与言论自由问题相关的另一风波，涉及美国科罗拉多大学种族研究系主任沃德·丘吉尔（Ward Churchill）教授。他在三年前发表的一篇文章对“9·11”事件作出评论，其中将纽约世贸中心的遇难者与纳粹战犯艾希曼（Adolf Eichmann）相提并论，称他们是“小艾希曼”，认为他们是美国政策的一部分，而正是这种政策导致了仇恨以及恐怖袭击的报复。而且他说这些“小艾希曼”自愿地服务于这个政体，但没有对它的行动及其后果担负责任，因而并不是无辜的。这篇文章本来并不引人注目，但今年1月他受到纽约州汉密尔顿学院的演讲邀请，遭到数百名“9·11”袭击遇难者亲属和消防队员的抗议。1月31日，他辞去了种族研究系主任的职务。他在辞呈中写道，目前的政治氛围让他无法代表种族系、文理学院和科罗拉多大学。校方接受了他的辞职，并表示：依照宪法，丘吉尔教授拥有表达政治观念的权利，但他的文章“让我们和公众都感到震惊”。媒体在此风波中又披露了他的某些更为偏激的论调，他曾在去年接受一家杂志采访中说，美国可能需要更多的“9·11”袭击。科罗拉多大学是公立学校，在许多市民要求下，州长欧文斯要求科罗拉多大学考虑解雇这名教授。许多知识分子就此展开发表文章，辩论自由权利及其限度的问题。