一无所事,偶有所思,戏撰《世说成语》数则,精审已过牛津,趣致更胜马桥,条陈如下,聊以博诸君一粲也。
抛砖引玉。自谦之辞,实际上谁也不承望有投之以砖报之以玉的好事。唯一的例外是香港地产商,他们的砖头都卖出了玉一样的辣价钱。只要想一想香港的楼价,就会叫你顿时眩晕得好像站在了大厦顶端,而且不得不信了古人说的那句大话:白玉为堂。
纸醉金迷。原意形容生活豪奢逾度。托名陶穀的宋人笔记《清异录》谓某人“治居宅法度奇雅。有一小室,窗牖焕明,器皆金纸,光莹四射,金采夺目”,唯从字面难明斯义。现在可以做全新的解释:特指华人世界一种普遍的文化现象,即金庸武侠小说广受欢迎的盛况。一纸风行,人人沉醉,凡有筷子处,就不乏金迷。
九牛一毛。九头牛不值一毛钱,显然是英国疯牛症造成的恶果。又可写作“九猪一毛”,典出台湾猪只口蹄疫泛滥事件。事件连累了李登辉,为挺身救市而当众表演啃猪脚,又害得达赖喇嘛不远万里跑来布施心灵鸡汤。
体贴入微。三级用语,望文生义可也。从前的解释偏重情感关怀,此处的说法涉及肉体安慰。一主情,一主色,用者自当斟酌。
设身处地。将自己的身体不是安顿在床上而是直接摆放在地上,此举当属无家可归者。露宿街头的流浪汉普遍被认为有碍观瞻,市政当局则无可奈何地看着他们享受免费午觉,晚上当然眼不见心不烦,盖未能“设身处地”也。
中流砥柱。面对来自中方的洪流而堪称砥柱者,非李柱铭莫属。当长得雄厚宽阔的赫尔姆斯参议员拍拍这位神情凝重的香港民主党领袖的后背,无疑会给他注入新的力量。其情可感,其志可嘉,令人想到历史上申包胥泣血秦廷乞师救楚的悲壮故事。
一团和气。由卡拉OK和东芝、手塚治虫和料理、他妈歌治和丰田所构成的日本文化已经如此深入人心,从台北,香港,直到上海,你都不难碰到那种一团和气的中国人。
混淆视听。据说,香港的楼宇如此密集,彼此挨得太紧,谁要是乱按手里的遥控器,一不留神就会弄混了对面人家正在放着的视听节目呢。
等闲视之。一直想请人替我刻一方印,就刻这四个字,盖在每一本新买的图书上。并非瞧不起作者,而是想说,买是买了,只不过真的要读,恐怕非等闲下来不可。可是,想到比自己藏书更多而闲暇更少的大有人在,最好还是将这一创意移赠他人。
力排众议。此乃台湾立法院的奇观,享誉全球。在这里,排击别人动议的最有效的办法是运用强烈的肢体语言。孔武有力而斯文无地,堂堂议会变成汹汹拳馆。
飞黄腾达。柯受良飞越黄河。他驾车腾空而起,带着亿万中国人的祝福,抵达五十米开外的彼岸,情景十分扣人心弦。
时过境迁。时辰到了,边境线也要变了。穆罕默德说,既然山不向我走来,就让我走向山去;香港人却可以说,既然我不能走向中国去,就让中国向我走来。