章节内容

英国记游

格拉斯米尔湖畔

<<上一页

曾经,在翻译《21世纪批评述介》时,读到过“生态批评”一章中关于英国浪漫主义诗人华兹华斯的诗篇《格拉斯米尔的家》,诗人在肯布利尔湖区格拉斯米尔(Grasmere)的鸽舍(Dove Cottage)谱写了最美的诗歌,也称这片湖区世上最美。

终于,我们用了一天的时间,全身心地亲近这片诞生了英国浪漫主义思想的湖区。巴士从我们出发的凯西克一路翻山越岭,尚未抵达目的地格拉斯米尔,仿佛隔绝尘世的纯净已经让人屏息,眼前的景象迅猛地席卷了我的所有感官,曾经的阅读、沉思时的幻想,全部融入了这片水土,昔日的期盼竟然毫无跌落的无奈。

从浪漫主义诗歌自1798年对世人发出了自我的宣言,时间已经划过两百多年,可是,这里的生态,据说改变微乎其微,幸运地逃脱了工业的辗轧,好像一切更新的生命不断重复着从起点走向终点,再从终点重新开始。

我几乎不相信自己的眼睛,只有不断摁动快门,希望相机记录我当时的感动,可是,我明白,数码相机永远也还原不了即刻的生动。通常说,依旧的青山绿水在历史长卷中往往显露着沧桑,可是,这里的山水丝毫没有生命的疲倦,它裸露着皈依大地的自然坦然,把城市人们的拥挤心灵疏朗抚慰了。

之前,我还在写“一叶障目”,如今,面对着真实的山水,深切地感到一滴水见天堂的境界。湖区完全是一个巨大的磁场,让人们明白为何华兹华斯在见到水泽山间的黄水仙后,会狂喜地体会到独自沉思时,脑海中美景跳跃的幸福。

行走到现在,我看过许多废墟、古堡、山水,发现英国人对待历史的态度泰然自若,从没有国内景点圈地运动般一刀切的生硬,也没有古迹修葺过度的怪异和做作。这里的怀古,或是坦白地裸露沧桑废墟,或是与自然和谐友好,从而完整天然地保存天赋的美景。前者,后人可以凭吊,怀古思今,甚至念天地之悠悠,独怆然而涕下。后者,让人们更明白:自然给心境腾出了明朗的空隙。没有废墟古堡,或许就缺失了悲壮沧桑的意境,没有自然山水的坦诚朴素,也就放弃了人类文明的希望之光。

在湖区浑然天成的美好中,我忽然想到了纽卡斯尔街头依然保存的哈德良长城废墟片断,两种形式各异的美,都丝毫不妨碍现代人前进的节奏。两种不同的历史呈现形式,都让人在现代的喧嚣热闹中,发觉了安静的力量。

提到湖区,我们永远无法避开湖畔诗人,尤其是华兹华斯。他缩短了人们从自然进入文化的深度旅程,同样延长了心弦震颤的感受。他的诗歌,让湖区有了品位的积淀,也让自然山水进入了英国文化史卷。至少,诗人的生态和谐观点,简朴、明快而优雅的诗句,缔造了湖区的文化氛围。然而,他的一些诗歌,又不像中国诗的隐遁绝世,偏偏充溢着生活的气息,读来毫不孤独。当然,我的理解是,中国文人的许多孤独往往来源于人世旅途的无奈,多有怀才不遇的幽怨,可是,华兹华斯的诗歌,更多关注人与自然的和谐天成。

我们有意挑选双层巴士的上一层座位,看到怡人的景致,时常想随时摁铃下车。好在,当地旅游推出了一日或几日可以随意上下的车票,让游客随时随地随性地亲近自然。公路蜿蜒于山间,十分便利,或许这也是湖区少数几样不同于华兹华斯时代的现代附加了。遥想当年,此时的公路或许是马车的驿道,或者,是跋山涉水的徒步山径。

另外增添出来的,还有湖区的小店和旅舍。虽然房屋建筑毫不喧宾夺主,各户的园艺还点缀得十分和谐,我还是看到了今天不同的生存观念和消费模式。必须补充一点,呼啸而过的私家车仍然很无奈地揭示了工业的干扰,而那家门牌独特的野外运动装备店,趾高气扬地称自己为“Edge of World”(世界尽头),凸显着人类的活动足迹和征服欲望。

文明的热闹,恐怕到夜晚要消散一些吧。翻看旅行手册,才发现,夜间点缀于湖畔村落的旅舍、酒吧、餐馆,已然成为湖畔生活的主流。鸽舍讲解员所言的“当年年薪最高的也不过20英镑”的浪漫主义时代,似乎还是被历史湮没了。我不是怀着念旧的迂腐,毕竟不同时代的人们自然有不同的文化消费形式。

世俗的热闹和享乐,大概会破坏此处的景致和情怀。另外,湖畔越来越多的私人领地,也隔开了人们与湖水亲近的距离。幸好,英国人也不喜欢摩肩接踵的旅行,更不喜欢匆忙的观光节奏。他们在安静地喝茶品酒的时候,即便没有诗情画意,似乎也不会过多地干扰别人安静的感悟和感喟。

围绕着格拉斯米尔湖,走了5.6公里,还不时坐在湖边,眺望远方的水域青山。为了不辜负一日内可以无限次乘坐的车票,我们从北至南,一路看到了温德米尔(Windmere)湖,其中,还上错了一趟巴士,差点错过了回凯西克的末班汽车。

几番折腾,最后站在路边,等待近一小时才能来的末班车。一边相互打趣,讨论面对这样的天地造化,是否需要我们拿极度的困惑来表达诚服?终于等来了555路公车,一天行程最终被意外拖延的这一个小时,我怎么都舍不得在记录中放弃。心里装得太满了,不仅有真实的山水,还有华兹华斯故居的人文信息,脑海里还浮现着英国水彩画家透纳(Turner)的风景画,身边还不断有小汽车飞驰而过。可是,当这一切慢慢漂浮、沉淀后,最终留下来的,还是那片静默的山水,水边的野鸭,天空的飞鸟。

其他的杂音杂色,一一过滤后退场。

下一页>>