越橘渐渐成熟，

天气越来越冷。

心情愈加惆怅，

缘于鸟的哀鸣。

候鸟成群飞去，

飞越蓝色大海，

树木穿上新装，

呈现各种色彩。

太阳很少欢笑，

花儿失去香气。

秋天快要苏醒——

朦朦胧胧哭泣。

1905，8